{"title":"Oči a tvár","description":"\u003ch4\u003eAko si vybrať\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eUzavreté okuliare chránia oči pred prachom a postriekaním a dajú sa nosiť s polomaskou. Tvárový štít kryje celú tvár a patrí k uhlovej brúske, štiepkovaču a krovinorezu, kde lietajú väčšie úlomky. Pri motorovej píle je praktickejší sieťkový zorník — nezahmlieva sa a piliny sa naň nedržia. Zváračská kukla je samostatná kategória: chráni pred oblúkom, ktorý poškodí oči aj bez toho, aby to bolelo.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eČasté omyly\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eŠtít sa berie ako náhrada okuliarov. Nie je — jemný prach sa dostane zospodu, takže pri brúsení patria pod štít ešte okuliare. A žiadne z toho nerieši dýchanie: zvárací dym aj brúsny prach potrebujú filter.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eSúvisiace kategórie\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/ochranne-okuliare\"\u003eOchranné okuliare\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/en\/collections\/tvarove-stity\"\u003eTvárové štíty\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/en\/collections\/zvaracske-kukly\"\u003eZváračské kukly\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ochranne-okuliare-climax-539","title":"Ochranné okuliare Climax 539 — uzavreté","description":"\u003cp\u003eUzavreté okuliare tesnia po obvode, takže sa pod ne nedostane prach zospodu. Štvorbodová ventilácia pritom odvádza teplo — pri fyzickej práci sa zahmlievajú výrazne menej než uzavretá verzia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNa čo to je\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBrúsenie, rezanie uhlovou brúskou, sekanie drážok, práca s krovinorezom, štiepkovanie a prašné upratovanie. Rám z mäkkého PVC kopíruje tvár aj cez dioptrické okuliare.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo to nezvládne\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVetracie otvory prepúšťajú výpary a jemný aerosól — na chémiu, postreky a striekanie laku je určená uzavretá verzia 539-C bez ventilácie. Nechránia ani pred nárazom veľkých úlomkov; na motorovú pílu patrí tvárový štít. A neriešia dýchanie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo je v balení\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × ochranné okuliare Climax 539 s ventiláciou\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNorma\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEN 166\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriál\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcetát (sklo), PVC (rám)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoužitie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOpakovane použiteľné\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Climax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57086815994180,"sku":"CLXGOGGLE539","price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/9670\/9956\/files\/ochranne-okuliare-climax-539.png?v=1787291151"},{"product_id":"lesnicka-suprava-climax-437","title":"Lesnícka súprava Climax 437 — prilba, sieťka, chrániče sluchu","description":"\u003cp\u003ePri motorovej píle sú potrebné tri veci súčasne a ich ranné skladanie dokopy nikoho neteší. Táto súprava je prilba, sieťkový zorník a chrániče sluchu v jednom kuse.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNa čo to je\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePílenie motorovou pílou, orezávanie stromov, krovinorez, štiepkovanie a práca v lese či v sade. Sieťkový zorník sa nezahmlieva a piliny sa naň nedržia, takže je cezeň vidieť aj po hodine práce. Chrániče sa dajú vyklopiť nahor.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo to nezvládne\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSieťka nie je ochrana pred kvapalinou ani jemným prachom — proti postreku a brúsnemu prachu je potrebný polykarbonátový štít alebo uzavreté okuliare. A prilba nenahrádza protiporezné nohavice; chráni hlavu, nie nohy.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŽivotnosť a prevádzka\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrilba má obmedzenú životnosť aj bez poškodenia — plast časom krehne. Po každom silnejšom náraze je namieste výmena, aj keď na nej nič nevidno. Sieťku a chrániče možno meniť samostatne.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo je v balení\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eochranná prilba HDPE so 6-bodovým náhlavným krížom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esieťkový zorník 320 × 201 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emušľové chrániče sluchu, sklopné\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNorma\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEN 1731, EN 352-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriál\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHDPE (vysokohustotný polyetylén)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoužitie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOpakovane použiteľné\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Climax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57086844469572,"sku":"CLXDRWAL437","price":61.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/9670\/9956\/files\/lesnicka-suprava-climax-437.png?v=1787291121"},{"product_id":"zvaracska-kukla-climax-421","title":"Zváračská kukla Climax 421 samostmievacia","description":"\u003cp\u003eSamostmievacia kukla sa zatemní za 0,4 milisekundy, takže odpadá kývanie hlavou a hľadanie zvaru naslepo. Štyri senzory znamenajú spoľahlivú reakciu aj pri zváraní v polohe alebo za rohom.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNa čo to je\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eObalená elektróda, MIG\/MAG, TIG, plazmové rezanie a zváranie. Špeciálny detektor pre TIG ju spoľahlivo spustí už od 5 ampérov — na tejto hodnote lacnejšie kukly často nereagujú.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo to nezvládne\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNie je určená na laserové ani plameňové zváranie. Kukla rieši oči a tvár, nie dýchanie — zvárací dym je jemný kovový aerosól, na ktorý patrí filter P3. Pod kuklu sa vojde len plochý typ polomasky alebo nízkoprofilový filter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŽivotnosť a prevádzka\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNapájanie je kombinované: solárny článok a batéria, takže kuklu netreba nabíjať. Ochrannú fóliu na filtri je namieste meniť, len čo sa zanesie rozstrekom — je to lacnejšie než celý filter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo je v balení\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × zváračská kukla Climax 421 so samostmievacím filtrom\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTrieda ochrany\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDIN 4 \/ 9–13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNorma\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEN 175, EN 379\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriál\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePolyamid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoužitie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOpakovane použiteľné\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Climax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57086844535108,"sku":"CLXH421","price":76.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/9670\/9956\/files\/zvaracska-kukla-climax-421-zboku.png?v=1787291168"},{"product_id":"zvaracska-kukla-climax-431-pro","title":"Zváračská kukla Climax 431 PRO — True Color","description":"\u003cp\u003eBežné samostmievacie filtre zafarbia všetko dozelena a stav kúpeľa sa dá len odhadovať. True Color LCD zobrazuje reálne farby — pri nerezi a hliníku je to rozdiel, ktorý vidno na výsledku.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNa čo to je\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eObalená elektróda, MIG\/MAG, TIG, plazmové rezanie a zváranie od 10 ampérov. Optická trieda 1\/1\/1\/2 je najvyššia možná v prvom čísle — cez filter nie sú vidieť skreslené tvary ani pri dlhej práci.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo to nezvládne\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNie je určená na laserové a plameňové zváranie. Spúšťa sa od 10 A, takže na veľmi jemné TIG práce pod touto hodnotou je vhodnejší model 421 so špeciálnym TIG detektorom. A ani táto kukla nerieši dýchanie — na zvárací dym patrí filter P3.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŽivotnosť a prevádzka\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOchranné fólie na filtri sú spotrebný materiál a menia sa, len čo sa zanesú rozstrekom. Samotný filter vydrží roky.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo je v balení\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × zváračská kukla Climax 431 PRO so samostmievacím filtrom True Color\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTrieda ochrany\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDIN 4 \/ 9–13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNorma\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEN 175, EN 379\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriál\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePolyamid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoužitie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOpakovane použiteľné\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Climax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57086844567876,"sku":"CLXH431PRO","price":109.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/9670\/9956\/files\/zvaracska-kukla-climax-431-pro.png?v=1787291176"},{"product_id":"lesnicka-suprava-climax-437i-polykarbonat","title":"Lesnícka súprava Climax 437I — prilba, polykarbonátový zorník, chrániče sluchu","description":"\u003cp\u003eSieťka je pri motorovej píle praktická, pretože sa nezahmlieva. Jemný prach a postrek cez ňu ale prejdú. Verzia s polykarbonátovým zorníkom to rieši — je cezeň vidieť detail a tvár je krytá celá.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNa čo to je\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKrovinorez a strunová kosačka, štiepkovanie, postrek stromov, brúsenie a rezanie na stavbe a práca, kde ide o jemný prach aj o odletujúce úlomky naraz.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo to nezvládne\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePolykarbonát sa na rozdiel od sieťky zahmlieva a poškriabe — pri celodennom pílení je praktickejšia sieťková verzia 437. A súprava nechráni nohy ani dýchanie; na prácu s pílou patria protiporezné nohavice, na prach respirátor.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŽivotnosť a prevádzka\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrilba krehne aj bez poškodenia a po každom silnejšom náraze sa vymieňa. Poškriabaný zorník je namieste vymeniť — cez rozptýlené svetlo je horšie vidieť.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo je v balení\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eochranná prilba HDPE so 6-bodovým náhlavným krížom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epolykarbonátový zorník\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emušľové chrániče sluchu, sklopné\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNorma\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEN 166, EN 352-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriál\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHDPE (prilba), polykarbonát (zorník)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoužitie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOpakovane použiteľné\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Climax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57087112872260,"sku":"CLXDRWAL437I","price":76.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/9670\/9956\/files\/lesnicka-suprava-climax-437i-polykarbonat.png?v=1787291139"},{"product_id":"ochranne-okuliare-climax-539c-uzavrete","title":"Ochranné okuliare Climax 539-C — uzavreté, na chémiu","description":"\u003cp\u003eVetrané okuliare sa menej zahmlievajú, ale otvormi prejde aerosól aj výpary. Verzia bez ventilácie je uzavretá — pri miešaní postreku alebo striekaní laku je to práve to, čo treba.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNa čo to je\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMiešanie a aplikácia chemických postrekov, prelievanie kyselín a čistiacich prostriedkov, striekanie laku a dezinfekcia. Acetátové sklo znesie chemické pôsobenie a má antifog úpravu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo to nezvládne\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBez ventilácie sa pri fyzickej práci zahmlievajú rýchlejšie než vetraná verzia — na brúsenie a prašnú robotu je pohodlnejšia 539. Nechránia dýchanie: pri chémii patria k maske s filtrom A2 alebo ABEK, nie namiesto nej.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŽivotnosť a prevádzka\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSklo má vonkajšiu vrstvu proti poškriabaniu. Umýva sa vlažnou vodou, nie riedidlom — to acetát zmatní.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo je v balení\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × ochranné okuliare Climax 539-C, uzavreté\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNorma\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEN 166\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriál\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcetát (sklo), PVC (rám)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoužitie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOpakovane použiteľné\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Climax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57087112905028,"sku":"CLXGOGGLE539C","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/9670\/9956\/files\/ochranne-okuliare-climax-539.png?v=1787291151"},{"product_id":"set-zvaranie-kukla-421-respiratory-ffp3","title":"Súprava na zváranie — kukla Climax 421 a respirátory FFP3","description":"\u003cp\u003eZváračská kukla rieši žiarenie a iskry, so zváracím dymom však nespraví nič. Práve dym pritom obsahuje kovové oxidy, ktoré sa usádzajú v pľúcach. Súprava dopĺňa kuklu o ochranu dýchania.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNa čo to je\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eObalená elektróda, MIG\/MAG, TIG od 5 A a plazmové rezanie. Respirátory sú skladané, takže sa pod sklopenou kuklou nezapierajú o zorník tak ako škrupinové modely.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo to nezvládne\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRespirátor FFP3 zachytáva častice dymu, nie plyny — ozón a oxidy dusíka pri zváraní hliníka odstráni len odsávanie alebo vetranie. Pri celodennom zváraní v uzavretej dielni je namieste polomaska s filtrom P3 a odsávanie nad stolom.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŽivotnosť a prevádzka\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKukla vydrží roky, mení sa len ochranná fólia zorníka. Respirátor je jednorazový — po smene v dyme sa nevracia do kufríka, ale do koša.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eČo je v balení\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × samostmievacia zváračská kukla Climax 421\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × balenie skladaných respirátorov FFP3 Oxyline XF350, 10 ks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSamostatne by to stálo 97,98 €.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTrieda ochrany\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDIN 4 \/ 9–13 (kukla), FFP3 R D (respirátory)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNorma\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEN 175, EN 379 (kukla), EN 149:2001+A1:2009 (respirátory)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriál\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePolyamid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoužitie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKombinované\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Climax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57118911922500,"sku":"SET-ZVARANIE","price":88.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/9670\/9956\/files\/set-zvaranie-kukla-421-respiratory-ffp3.png?v=1787291165"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/9670\/9956\/collections\/woodworker_dust_closeup_9843f720-4294-4231-9bb4-edfb051f6790.webp?v=1787166724","url":"https:\/\/respiratorshop.sk\/en\/collections\/oci-a-tvar.oembed","provider":"RespiratorShop.sk","version":"1.0","type":"link"}